Folios 108-109: AAL to ADM
Ockham
Sunday. 6th July
Dear Mr De Morgan. It is perhaps unfair of
me to write again with a batch of observations
& enquiries, before you have had time to reply
to the previous one. But I am so anxious to
get the present matters off my mind, that I
cannot resist dispatching them by this post.
I have two series of observations to send,
one relating to the passage from page 107, (line
8 from the bottom), to the last line of page 108;
the other to certain former passages in pages 99,
100 & 103, concerning which some questions have
suddenly occurred to me quite recently.
I shall begin with pages 107 & 108: I enclose
you my development & explanation of \(\int\frac{x^ndx}{\sqrt{a^2-x^2}}\) up
to \(\int\frac{x^ndx}{\sqrt{a^2-x^2}}=-x^{n-1}\sqrt{a^2-x^2}+(n-1)a^2\int\frac{x^{n-2}dx}{\sqrt{a^2-x^2}}-(n-1)\int\frac{x^ndx}{\sqrt{a^2-x^2}}\)
from which you will judge if I understand it
so far. I should tell you that I have not yet
begun page 109.
I will now ask two or three questions : 1stly : page 107,
[108v] (line 3 from the bottom): ''the diff. co of \(a^2-x^2\) being\(-2xdx)\)
&c''. This surely is incorrect; & you will see that
in my development I have written it as I fancy
it should be ''being \(=(-2x)\), &c''
2ndly : page 108, (lines 8, 9, 10 form the top) : ''By \(\int UdV\)
''we mean \(\cdots\cdots\cdots\cdots\cdot\) p. 102, where
''the values of \(\Delta V\) in the several terms are
''different, but comminuent.'' I do not see that
this is a case of page 102 rather than of page 100;
in other words, that the increments in this
Integration are ''unequal but comminuent''.
3rdly : the subtraction in line 15 from the top, of
\( (n-1)x^{n-2}\times dx\) for \(d.(-x^{n-1})\) appears to me quite
inconsistent with the inseparable indivisible
nature of a diff. co.
4thly : Lines 9, 10 from the bottom, ''We have therefore
''&c \(\cdots\cdots\cdots\cdot\cdot\) that of \(\sqrt{a^2-x^2}x^{n-2}dx\) ''.
Admitted, most fully. But \(\int\sqrt{a^2-x^2}x^{n-2}dx\) does
not answer exactly to \(\int vdx\) or \(\int\sqrt{v}d2u\), and
therefore it appears to me that this Integration is
not strictly an example of lines 5, 6, 7 (from the bottom)
of page 107. You will remember that \(-x^{n-1}\) was \(=2V\),
therefore the \(x^{n-2}\) of \((\sqrt{a^2-x^2}x^{n-2})\) is equal to \((-1)\times\frac{2V}{x}\)
or \(\frac{-1}{x}.2V\) . So that another factor \(\frac{-1}{x}\) enters into the
[109r] expression which was, as I understand it, to answer
strictly to \(\int vdu\) or \(\int\sqrt{v}d2u\)
5thly (line 5 from the bottom) page 108: I think there
is an Erratum. Surely \(\int\left(\frac{a^2x^{n-2}}{\sqrt{a^2-x^2}}-\frac{x^ndx}{\sqrt{a^2-x^2}}\right)\)
ought to be \(\int\left(\frac{a^2x^{n-2}dx}{\sqrt{a^2-x^2}}-\frac{x^ndx}{\sqrt{a^2-x^2}}\right)\)
I don't know if my pencil Sheet enclosed
will be very intelligible, for it is as I wrote
it down at the time quite roughly, & without
any very great amplitude or method.
I now proceed to my series of observations
relating to former pages, beginning with page 102,
(line 10 from the bottom)
''\( +\) less than \(nC\frac{\Omega^2}{2}\), or \(Ch\frac{\Omega}{2}\) '';
now in order to ['effect' inserted] the substitution of \(Ch\frac{\Omega}{2}\) for \(nC\frac{\Omega^2}{2}\)
the latter is resolved into \(C.n\Omega.frac{\Omega}{2}\), & ['for' inserted] \(n\Omega\) is
substituted \(h\) . But by the hypothesis & conditions,
\( h\) must be less than \(n\Omega\) . Therefore it does not
necessarily follow that that which is proved less than
\( nC\frac{\Omega^2}{2}\), is also less than \(Ch\frac{\Omega}{2}\) . You see
my objection.
2ndly . See Note to page 102 : If the ''completion of the ['first' inserted] Series''
[109v] in this page is unnecessary, surely it is equally
unnecessarily in the first Series of page 100; for the
same observation applies to the latter as to the
former, viz : that the additional term is
comminuent with \(w\) .
3rdly . See page 99 (line 8 from the bottom) :
''\( \int_a^x\varphi x.dx=(x-a)a+\frac{(x-a)^2}{2}=\frac{x^2-a^2}{2}\) ''
This is another form of \(\int_a^{a+h}xdx=ha+\frac{h^2}{2}\) 8 lines
above, & of the limit of the summation for \(\varphi x=x\) in
the previous page. And therefore it appears to me
that it ought to be
\(\int_a^xx.dx=(x-a)a+\frac{(x-a)^2}{2}=\frac{x^2-a^2}{2}\)
I do not see what business \( \varphi x\) has.
Now at last, I have done troubling you.
I am very anxious on all these points.
With many apologies, believe me
Yours very truly
A. A. Lovelace
About this document
All Ada Lovelace manuscript images on the
Clay Mathematics Institute website are
© 2015 The Lovelace Byron Papers,
reproduced by permission of
Pollinger Limited. To re-use them in
any form, please apply to
katyloffman@pollingerltd.com.
The LaTeX transcripts of the letters
were made by Christopher Hollings
(christopher.hollings@maths.ox.ac.uk).
Their re-use in any form requires his
permission, and is subject to the
rights reserved to the owner of
The Lovelace Byron Papers.
Bodleian Library, Oxford, UK
Dep. Lovelace Byron